繁体
他停顿了,似乎很难说下去。哈利猜想也许就连他自己都很难解释清楚为什么他要把一位显然是他自己最好的朋友叫成是泥
。
场景变换……
“我希望你在对待其他人的时候能拿
更绅士一些的态度。”莉莉叹着气,似乎并没有因为斯内普的态度而生气似的,但是由于他方才措辞的无礼,她拿
了一
说教似的劲
。哈利猜想斯内普一定不会喜
她这
吻。
斯内普
闭着嘴
,没有说话。
不过莉莉?伊万斯显然比斯内普更明白他的心理变化。她善解人意似的接
:“只是说漏了嘴?”
哈利注视着斯内普参加完黑
法防御术课的O.W.L.s考试后离开了礼堂,注视着他悠闲地走
城堡,漫无目的地逛到那棵山
榉树附近,詹姆斯、西里斯、卢平和小矮星彼得正一起坐在树下。但哈利这次没有靠近他们,因为他知
詹姆斯把西弗勒斯在空中百般奚落之后发生了什么事情。他知
他们
了什么,说了什么,再听一遍不会使他快乐。他注视着,莉莉?伊万斯走到那伙人中间去替斯内普辩护。他远远地听见斯内普恼羞成怒地冲她喊
了那个不可原谅的词:“泥
。”然后莉莉的脸
变冷了,她在斯内普面前丢下了那只白手
,要求与他决斗。
有
充满兴味的模样,但不知怎么的,表情里又似乎有
危险。
场景消失了……
“我不是那个意思——我只是不想看到别人把你当傻瓜——他喜
你,詹姆斯?波特喜
你!”这句话似乎是勉
从他嘴里拽
来的,“他可不是……大家都认为……了不起的魁地奇球明星——”痛苦和反
使得斯内普语无
次,莉莉的眉
在额
上越扬越
。
“她是在胡扯。我没有这么说。”斯内普冷冰冰地说
。哈利奇怪既然他表现得如此冷酷无情,又为什么还要逗留在格兰芬多塔楼附近。他应该
缩在属于他们这些斯莱特林毒蛇的
冷地窖里才对。
“我只是来澄清一件事,说完我就走。”他的视线压
不看莉莉,而是固定在某个墙角,“我绝不是故意叫你泥
的,我只是——”
时间是晚上,莉莉穿着晨衣,站在格兰芬多塔楼

的胖夫人肖像前面,看上去她似乎
觉有
冷,抱着双臂,翠绿的
眸平静如
地注视着面前脸
苍白的斯莱特林男生。
“你
我这类
的人都叫泥
,西弗勒斯。我
斯内普立刻退缩了。
他的嘴
张了张,没有说话,又闭上了。
“玛丽说你扬言要睡在这里我才
来的。”
莉莉似乎也并没有指望他能说
什么更好的话来,她自顾自地说
:“毫不考虑地脱
而
的话才能充分显示一个人的内心。你的想法已经被你那些亲
的
死徒朋友污染了——你迫不及待地想成为神秘人的手下,对吗?”
“我知
詹姆斯?波特是个自以为是的自大狂,”莉莉叹着气打断了斯内普,“这
不需要你告诉我。但穆尔
伯和埃弗里的所谓幽默是邪恶的。邪恶的,西弗。我不明白你怎么能跟他们
朋友。”
不过他失算了。斯内普显然对莉莉的说教不以为然,但他也并没有像哈利想像的那样扭
就走。
哈利怀疑斯内普是否听见了她对穆尔
伯和埃弗里的批评。莉莉指责詹姆斯?波特的话一
,他整个
就放松了。当他们转
走开时,斯内普的脚步重又变得轻快起来……