繁体
店裡招呼想購買魔法小物客人的次郎走回櫃台問。
「喂、喂,我才是老闆,薪水我發的耶。你倒先跟他打招呼。」水漾翻開帳冊的手停下,瞪著次郎,她剛好有氣無處發。
「火氣這麼大做什麼?」次郎用那日文腔調的英文朝水漾說。
「以後都由洛麗泰代替我處理每個月進出帳單如何?」水漾不理他,快速看著帳本,確認洛麗泰有看過簽上名字縮寫且金額正確,她恨不得快點離開,梅森走到哪都是眾人目光焦點。
「好啊,反正她比妳靈光多了。」次郎是管收算命客人款項和店裡賣出的金額和貨品數量,店裡水電開支向來都是店老闆東方水漾自己處理。
「你不想活了嘛。」水漾在大庭廣眾之下無法打他的頭一把,咬牙切齒的從牙齒裡一字一字地冒出話來。
「妳老公真的很帥。」次郎不甩她,看著在店裡東看西看的梅森,加上店裡女客人,每雙眼睛都快冒出兩個大愛心出來。
「可惜啊,他只愛女人。」水漾邊看帳邊可惡地笑著說,邊撥著要咬她衣角的招牌犬。她剛好有氣沒處發,既然次郎送上門她就不客氣了。
「哼!」次郎走出櫃檯,找梅森去了。
「妳來啦。」洛麗泰送走客人,趁休息時間走到櫃檯前。
「我得和梅森去紐約一趟,店裡就麻煩妳。」水漾眼睛看著帳本。
「沒問題。」洛麗泰拿起手上水瓶喝水,腳又要移動回她的位置。
「等等,艾蜜莉和諾亞。」水漾壓低聲音,顧忌地看著在店裡另一頭的梅森和開心地繞著梅森團團轉的次郎。店裡有些客人看來是專程來買咖啡的,水漾抬頭看看牆上的鐘已經下午一點了。
「讓她們去度個長假如何?」洛麗泰知道水漾怕梅森來陰的。
「那就麻煩妳。」水漾闔上帳本朝她點點頭。
「妳會回來嗎?」洛麗泰因緣際會來到夏威夷認識水漾許多年,她當然知道紐約是水漾又愛又怕的地方,這趟跟梅森去紐約,免不了又要遇上當年逼走她的梅森家人、面對梅森的父親,水漾只怕後來無法在愛恨間選擇又會逃走。
「我還不知道。」水漾抱歉的看著她。
「沒問題,妳什麼都不用擔心,店裡我會看好,固定把每月收入匯進妳帳戶。 艾蜜莉和諾亞我會看著辦。」洛麗泰沒有多問,反正有天總會知道。她說完回到放著水晶球的桌邊,次郎見狀連忙離開梅森旁邊,請客人入座。
「走吧。」水漾來到梅森身邊,拉著他離開。她考慮把招牌犬換成梅森,他比狗狗還吸引女生注意,臉上不知不覺浮出個笑。
「妳在傻笑什麼?」梅森推開店門邊問。
「噢,有嗎?」水漾連忙把笑容收起來,又換上那不爽快的臉色。