繁体
其中一个转过来对你比划着说,「你是不是没有见过双胞胎?那你能分辨出我们俩谁是谁吗?」
由于他一边说一边还做了几个手势,你很快就懂了他的意思,轻易的让你自己都不太敢信。
你抿了抿唇,将他们两个仔细上下看了看他们俩刚才又抱又笑又拍手,换了好几次位置,长相声线语气衣着全部都一模一样,再加上刚刚一开始的那个少年先是对他母亲喊他是Fred,后面又跟你说他是Gee,你也有点混乱。
眼看他们又要对你做出一番评判,你当机立断的指向刚刚说话的那个「乔治」,又指向旁边的那个,「Fred」
他们俩呆了呆,相互看了眼,又开始大笑起来。
你:???
这是什么反应?难道你没有猜对?
噗哈哈哈哈哈哈哈!Gee,你听她喊你什么?Qiao Chi哈哈哈哈哈哈哈!
哈哈哈哈哈哈哈,不过这不公平Fred,她刚刚好像喊对你的名字了,虽然发音也不太标准哈哈哈哈哈哈哈!
你:
你受够了,你要走,动不动就大笑实在是太伤你小小的自尊了。
看你扭头就要走,乔治赶紧收住笑拉住你「哈哈哈噗,咳呃」他因为收不住呛到,边笑边咳,嘴里还含含糊糊的跟你道歉「咳咳咳,对不起哈哈哈哈哈哈,实在是你的发音太奇怪哈哈哈哈哈哈哈!」
见你把头撇向一边,他蹲下来扶住你的肩膀,认真的看着你,「让我们来正式做个自我介绍好吗?Gee·Weasley。」他松开了一只手放在你身前,像刚才给你糖那样认真等待着你回应。
Fred也蹲了下来,挤在他兄弟旁边,像他兄弟那样也朝你伸出了一只手,「Fred·Weasley.」
你望向这两张一模一样的脸庞,又看了看那两只一模一样的手。你将左右手分别放在一只手上,陶瓷。
他们两个一起握了握你的手,他们的手看起来比你大一倍还要多,然后站了起来。
你突然觉得哪里不对,在他们要放开你的手的那一瞬间紧紧抓了他们一把,仰起头望向他们饶有兴趣的脸,呃,其实我应该叫Ci·Tao。你才想起来外国姓在后名在前,赶快解释道,我刚刚忘记了这边的规矩,呃我名字的意思其实是陶瓷的意思。你胡乱说了一堆,又意识到你刚刚脱口而出的是一大段中文,你有点绝望的把脸埋了下去。
哈哈哈哈哈哈哈!
哈哈哈哈哈哈哈!
果然,又是疯狂大笑二重奏。
你赶在他们俩大笑的间隙磕磕巴巴用几个简单英语词语勉强解释了一下,然后继续眼看他们笑到几乎喘不过气来直到终于赶到这里的那一堆人中他们的母亲过来一人头上给了一巴掌。