咽下一不甚味的面包，阿索卡弯腰捡起被落在椅上的那本杂志。他原以为那会是情刊，但似乎杂志内页的人比预料中赤得更加彻底——从表到内脏，从神经丛到。阿索卡了些许时间来辨认文字，随后发现自己对西里尔字母有浅的认识，不难判断这是一本医学刊，而且日期已经很旧。

“有意思。所以你至少掌握了三门外语。”

作为报复，阿索卡选择使用代称，随后意识到迈尔斯不可能介意这个细节。

阿索卡慢慢说着，同时皱眉思索，“你觉得这有助于我找回记忆吗？”

阿索卡本以为手里拿到的是迈尔斯提及的名单，低一看，才发现其实是另一份文件，因陈旧而泛黄脆的纸张上全是蚯蚓般扭曲的文字，穿着奇怪的图示。

看见迈尔斯脖颈间重叠的指印，以及不知何时增添的两枚咬痕，阿索卡决定不去假设他将如何取悦索耶尔。

“自由记者兼摄影师。”迈尔斯说，但显然这两份工作都不是把他带到勒特岛上来的原因。他弯腰捡起那本杂志，卷在手中敲了敲阿索卡的胳膊，“跟我来。”

阿索卡睁大

阿索卡将它接过，低看了一会儿。“这是德语……我能够，虽然不像法语那样熟悉。但是不，我看不懂这些专业知识。”

“你丈夫似乎不太兴。”

迈尔斯又一张纸，挑眉看向阿索卡：“虽然这座监狱的理非常混，但是每次押运船靠岸的时候，都会有一张名单。你的编号是096，对吧？艾瑞克·图波斯基正是它对应的名字。”

石屋内的格局有令人困惑，而且缺乏家，到都是光秃秃的，缺乏装饰，过分简洁以致不适合居住。阿索卡忍不住将贾克斯的木屋拿来对比，后者或许时常显得凌，但非常——而且越来越有生活气息。

勒特岛的居民可能都擅长就地取材。与鞋匠家的石屋类似，这栋房的主要建材也是石料，填料或许是泥灰和草，阿索卡还看见一些用以支撑框架的木梁。它很糙，但同时很整洁，与迈尔斯通常给人的印象完全不同。

不解地看着面前也不抬的黑发青年，阿索卡非常疑惑：“我对这个名字没有印象……我应该认识他吗？”

勉耐心地看了一会儿，阿索卡逐渐明白：“这是利绪字母……内容似乎是一首诗：让我们走吧，就你我二人，当十一日帝国吞噬苍穹，人形溶烂如蛤蜊摆上早餐桌……”

迈尔斯将他领其中一个房间，阿索卡不由自主地张开嘴。它有可能是整栋房里最能彰显迈尔斯风格的分，略显仄的空间里充斥着各杂，其中最引阿索卡目光的是房间中央的书桌——那实际上只是一张普通的木桌，但桌面上确实堆满了书籍和纸张。他甚至有一个书架！虽然木架没有被书籍填充，而是更多的被当置架使用，阿索卡还是生一丝艳羡。

“这肯定说明了什么，不是吗？”

“可能只有两门……我对俄语仅仅是门级别的了解。”

果然，他在书桌上翻找着什么，毫不在意地耸耸肩：“没关系，稍后我会让他开心起来。”

阿索卡依然不理解，他的大脑是一团浆糊，但愤怒正在滋生：“所以就是这个图波斯基——他绑架了我，给我下药，让我替他来这个服刑？”

迈尔斯哈哈大笑，未及阿索卡看清楚，手指间就夹着刀片挥来，恰恰停在后者耳边。几秒钟后，锋利的刀刃才缓缓收回，依然割断几缕栗发丝。

迈尔斯走文件，继续翻找。

”

“我不确定……你认识一个名叫艾瑞克·图波斯基的人吗？”

不论他在失忆前曾经获得什么学位，肯定不是医学相关。

阿索卡摇，放下杂志：“或许我以前接过俄语。”又反问，“你是医生？”

迈尔斯不知何时回来了，抱肩靠在门框边，歪着脑袋问：“你能看懂？”

“也许你有一个相当复杂的家。”

迈尔斯晃了晃那首诗：“而且其中包括一极小众的语言。”

听见外面的尖叫声中断断续续地夹杂着怪异的尖笑，“之”的阿索卡决定不要跟去，他百分百不想被卷迈尔斯和索耶尔的冲突。于是他穿过另一窄门，回到一开始醒来的房间，拿起又冷又的面包片，一边咬，一边观察“迈尔斯－索耶尔”的住。

阿索卡失笑，“也许我从小被当成特工培养，被教授了各语言——这甚至能够解释为什么我成为被犯罪分绑架的对象，那个图波斯基可以是我一直在追捕的目标。”

迈尔斯继续将那张纸他手中，“我怎么会知？你能它吗？”

着太放下纸张，阿索卡困惑地摇，“这多半是一位使用利绪文字的艾略特。”然后他愣了一下，“所以我确实至少掌握了三门外语。”

终于从杂无章的纸堆里找一份被装订好的文件，迈尔斯将它递给阿索卡，问：“你能看懂吗？”