序的现实世界。

他们大白天也相爱，在闷热的午后拉起百叶窗，躲在卧室里做爱。他把干净的安南情人也弄得一身臭汗，他们会一直赖在床上起腻直到忍受不了身上的汗臭味为止。他们用凉水洗澡，在浴缸里时阮坐在他怀里，用香波给他洗头，而他搂着阮的腰，继续亲吻那副凑到他眼前的小乳房。洗完澡后，他们相拥着在床上睡去，一直呼呼大睡到晚上，在晚上他开车载着情人去乡下的酒馆，去吃那儿的炸春卷，喝米酒。

白人少爷向情人坦白，他想这样做很久了，在巴黎时就想，很多年以前他就爱上他了。

他握着他的手深情地说，他会永远记得这里，记得永隆的这栋白色小洋楼。

他爱安南情人那个小巧的腰，小巧的屁股，他也爱他那两条柔滑细长的腿，他从来没觉得阮的乳晕太大或者乳头颜色难看，白人少爷说它们可爱得就像两枚嫩樱桃。

那是在午夜西贡河上飘荡的舞曲。

丝绸长衫的开叉处很高，他爱本地这样的长衫，能露出这样的一双美丽优美的腿，看到它们就联想起柔弱。不需要宽衣解带，只需要撩起长衫。白人少爷仅仅为了这双腿就可能即兴向情人求爱，为了它们的舒展弯曲，或者摆出其它灵活的姿势。

拉莫娜，我曾做了一个美梦。

拉莫娜，我和你一起离去。

我们散步

而行。

远离一切嫉妒的目光

一对情侣

从未经历过如此温馨的夜晚……

阮是不善于卖弄风情的，他能想出的唯一的挑逗或引诱情人的方式就是脱衣服，他脱衣服的时候手脚麻利，都不用莱昂费事。这多少有点让莱昂觉得不适，在房事上他倒不需要阮这么听话，他太听话了倒仿佛成了妓女伺候她的恩客。

/

日本产的湖蓝真丝晨衣，后背和双臂上全是花鸟刺绣并且裁成和服样式的那种——专门卖给法国的贵妇人们。这件昂贵的真丝袍子，属于已故的财务部长夫人。

莱昂走进房间，他看见了阮手上拿着的真丝袍子。他刚才一直站在门口，看着他把衣服一件件从衣柜拿出来，分类叠好，再一件件放进皮箱里。

法国情人告诉他，跟他手上戴的结婚戒指一样，这件和服也是他母亲的。

“你每次出门都要随身带着你母亲的物品吗？”

“是。”

他明白了，阮朝他微笑，他这就去另找个小箱子装这些珍贵的妇女衣裙，他保证它们不会旅途中受损。