繁体
给我什么样的工作?」她紧张地问。
「嗯,公爵大人,」一个自信又勇敢的女人声音从门口传了过来。「究竟是
什么样的工作啊?」
艾雪和伯特同时转过脸,看到高个子的梅姬正倚在门框上,两手玩弄着垂肩
红发,眼中却流露着狡黠和热心。
「公爵大人,恕我冒昧,我还没被正式介绍给您。我叫欧梅姬,至於我的工
作——」她耸耸肩。「已经改变了,我是——呃,辛小姐新任的经纪人,所以我
对你向她提出的工作很感兴趣。」
「新任?梅姬,你在说什么啊?」艾雪惊呼道。
「呃,你也可以说,我是自任的。亲爱的艾雪,我听说夫人不愿再让你做原
来的工作,因此我索性也把自己这份工作给辞了。艾雪,除了我,没有人能保护
你,这一次我下定决心要这么做!」她把目光望向伯特。「公爵大人,你最好明
白,她到哪里,我就到哪里。」梅姬露着一排整齐的白牙,很满意地笑着。
伯特忖度眼前的情况,看了看梅姬,又看看艾雪,才又转向梅姬。依祖父的
看法,他是和两个毫无价值的女人在打交道。一个是童稚天真的小女孩,另一个
是个刚退休的娼妓。他望着梅姬说:「欧小姐,你信不过我的诚意?」
「可以这么说,这回要艾雪再回到你那儿,她得有个伴从才行。公爵大人…
…如果你不介意,我想清楚地知道,你给辛小姐的到底是哪一种工作?」
她说话的声音虽然很轻,口气却是强硬的,绿色的眼睛流露出愤慨。伯特叹
了一口气。「辛小姐,」他缓缓地开始说。「你可愿意到我家里处理一些女主人
该做的事——或是协助女主人。我的姑婆在我祖母过世后做这种工作已经好几年
了,但她年事渐高,难免会感到力不从心。我相信,她一定希望有人帮她的忙。」
伯特说了谎,不由得顿了一下。他知道梅瑞姑婆绝对会排斥艾雪,但现在他得先把眼前的局面应付过去,其他的以后再处理。
「至於你的工作,很简单,我在肯特郡和伦敦常招待朋友,而这些场合,我
需要有一名女主人。辛小姐,我相信你有能力负起这个责任。」
这项提议令艾雪头脑昏眩、一片混乱,完全出乎意料。他真的有诚意吗?她
信得过他吗?总之,就算他是公爵吧,她知道他过去不是君子……一旦又回到他
那儿去,太危险了……想到各种可能的恐怖情形,她感到自己的脸又气得胀红。
不过,这回她不会单独前往——梅姬会陪她一起去,她打从心底感到温暖。
目前,她还有什么选择呢?留在这儿,就会成为夫人艳帜下的一员。她偷看伯特
一眼,他正站在一边,耐心地等着她的答案,从他的表情,完全看不出他心底究
竟在想些什么。她又看看梅姬。
「艾雪,你怎么想呢?」
「梅姬,我正要问你呢!」
「嗯——」她的好友看看艾雪,又看看伯特。「公爵大人,在这场交易中,
你不反对艾雪带几个朋友一起去吧?」
「几个朋友?」伯特问。
「是啊!」梅姬说,她那双绿眼睛突然快活地亮起光彩。「其中之一当然是
我自己,还有就是费恩……」
「费恩?」伯特怀疑地扬起眉毛。
「它就是你刚才看到的那条爱尔兰狼狗!」梅姬笑了笑,非常开心。「它是
这些年来,艾雪唯一信任的男性。」
伯特无可奈何,看了看火炉上的小瓷钟,匆匆地说:「好吧!好吧!我会替
你们全体找个地方——」这时他转向艾雪。「那么,辛小姐,现在可以了吧?」
艾雪的目光中有些犹豫不决。「我……我想知道待遇,因为我还得还你付给
——付给夫人的那笔钱……」
「我会要我的律师明天一大早就去英格兰银行以你的名义存五百英镑,这是