番外4:大小姐和她的便衣小狗

2.

其实大小姐也不是没有过感情经历。

她的初恋是在十六岁那年的夏天，在挪威的修学旅行途中。

学校活动结束后，她的朋友想继续留在首都奥斯陆深度旅行，但是她却想飞去Krisitiansund，沿着大西洋之路看峡湾。但是飞机遇到天气问题，迫降在了一个叫Oppdal的小镇，这个小镇以麝牛和世代流传洞穴巨人Troll的故事闻名。整个挪威的夏天日长夜短，本地人留在家乡享受日照，外地游客不那么多，而Oppdal在冬天时算是北欧的滑雪圣地，但是因为地处偏远地带又属于高山滑雪，对技术要求较高，鲜少有游人会为了滑雪专程来。因此不论春夏秋冬，这都是个游客稀缺的小镇。

淡季的旅行酒店人很少，大小姐也是人生第一次独自出游就遇到这一堆破事，远在国内的管家托人送的翻译器还没有到，她用谷歌翻译看着挪威语的菜单，随便点了一个叫H?ne P?ne的前菜，主食是小镇出名的羊肉。

等上菜的时候，她才发现她不小心点到了麋鹿肉，她吃不惯，恼丧地用中文抱怨了一句，什么鬼东西。

领座一直戴着口罩在用笔记型电脑的少年噗嗤笑出声。

转过头来笑着和她用中文解释，H?ne P?ne是一家生产鸡蛋和鸡肉的农产品店的名字，那道菜里的鸡蛋液用的是这个牌子。

“你知道‘Henny Penny’吗？”见大小姐摇头，那个戴着口罩的少年接着说到，“从前有一只叫Kylling Kluk的小鸡，有一天它被一颗橡果砸到了，它大惊小怪地感觉天要塌下来了，于是它打算去告诉国王这件事，这一路上它遇见了母鸡H?ne P?ne，公鸡Hane Pane，鸭子And Svand，鹅Gaase Paase，还有狐狸R?v Skr?v。”

十六岁的大小姐第一次遇到一个和自己看上去差不多年纪的同龄人，在挪威一个偏远的小镇上，给自己讲寓言故事。她觉得这件事有些荒谬又有些有趣，于是她在少年明显没那么熟练的中文故事中，耐心地在他停顿的时候接话：“那后来小鸡见到国王了吗？”

少年摇摇头，“没有呢。”

“这是为什么呢？”

“因为最后狐狸跟着所有动物抵达了树林里，然后它们一个一个都吃掉了！”

大小姐觉得好幼稚，“无聊！”

“是啊，R?v Skr?v.”

大小姐反应过来，她刚刚吃了和母鸡同名的鸡蛋，这小子笑她是那只狐狸！

“喂，你叫什么名字？！”

“Tretten.”少年边自报家门边在餐巾纸上用笔写下自己的名字，回问她，“你呢？”

大小姐想了想，用她在飞来旅行前学的挪威语写下：“M?ne.”

少年笑了下，虽然只能看到他的双眼，和高耸的鼻梁，但他似乎笑得很开心，“原来你叫月亮。”

反正也是一个人误打误撞来了这个陌生小镇，大小姐得知这个叫“Tretten”的少年也是来旅游的，他打算今天去看麝牛，第二天他报了一个可以体验淘金的露营团，扎营点就位于Oppdal和Rennebu小镇的交界，一条叫Gisna河的附近。

在这个交通不发达的小镇，眼下显然也无伴可找，语言不通的大小姐决定跟着Tretten一起去看麝牛。

他拿出崭新的驾照，告诉她，这个驾照他可以从十八岁开始，一直使用到八十二岁生日的前一天。

大小姐一愣，感觉他又在开玩笑。

“看来你变得不好骗了，”Tretten耸了一下肩膀，“好吧原本挪威的驾照可以从出生起计算，使用一百年。但这是旧的法律，前几年法律已经更改了。”

大小姐做出思考状，“你是为了让我相信你不是骗子，所以在努力证明什么吗？”

Tretten没说话，半晌后才迎着北国夏季的风指了指窗外，不远处一望无际的草地上，随风飘动长毛的麝牛们正在散步，“你看，我们追到麝牛了。”

绿草如茵。

正适合少男少女，趁兴来一场夏日恋曲。