繁体
y immensely.(这是Nikto。而且是的,他极大地享受了你的痛苦。)"
Nikto:"Shut your mouth, Krueger.(闭嘴,Krueger。)"
氛围在这瞬间变得诡异起来。
一边是141在消化巨量信息;一边是Zimo在冷眼防备;而中间……则是两个身高一米九以上的重装前同事,隔着人群开始用眼神清算不久前的"点赞之交"。
K?nig大为震惊,视线在Nikto和你之间反复拉扯。他想往前,却被Ghost严实挡住。
远处街道转角,警笛声划破夜色呼啸而来。
"We take this somewhere else.(我们去别的地方说。)"Ghost果断下达指令。他侧头看你,"You are coming with us. No arguments.(你跟我们走。没有商量余地。)"
Zimo:"去哪?她跟我待一块儿。"
Keegan利落抽出配枪拉动套筒,枪口朝下,平视Zimo,"Unless you want to fight Atlas&039;PMCs by yourself, you&039;re coming too.(你要是不想一个人对上巨神集团的佣兵,就跟我们一同行动。)"
诶?Zimo也一起走吗?
Ghost又推着你把你塞回后座,这回你不扒车门了,乖乖在车里端坐好。
Krueger跟上来,"I agree with the scary Brits.(我同意这些可怕的英国佬的话。)"
他经过车门,俯身凑近你。
"Don&039;t worry.(别担心。)"他压低音量,"Daddy won&039;t let them take you away alone.(Daddy不会让他们单独把你带走的。)"
……
——141确实没有单独把你带走。
他们&039;包容&039;地把你和你的小分队全打包带走了。
因为人实在太多,一辆SUV根本塞不下这么多一米九往上的壮汉。外加Zimo强烈要求和你坐在一起。最后Krueger和Nikto在拉锯战中惨遭淘汰,直接被无情地丢在了港区的路边,让他们用手机打Uber。手机还是Keegan慷慨出借的。
……
Zimo为了你的安全,说什么也要和你一辆车,可是后座实在坐不下四个人。
于是车厢内,你倒霉地嵌在最中央。你的左边是尽量缩起来的K?nig;右边是沉默的Keegan;而再往右,是寸步不让的Zimo。他将那个沉甸甸、装有五百万美元冷钱包和金猫的背包抱在胸前。
你几乎要被挤成纸片了,左右看了看,最后只能跋涉到K?nig那里坐到他的腿上,位置还大些。其他人都没说什么,但你实在心慌慌。
"……我们这样被拍到,是不是会被罚款?"
"Aye, absolutely, lass. Tokyo cops&039;ll have our arses for that.(啊,那可不,姑娘。东京交警会把我们的屁股踢烂的。)"刚从副驾换去开车的Soap正熟练打着方向盘,挑眉看向后视镜。
在接收到身旁副驾驶位上Ghost的臭脸后,这位苏格兰士兵非常上道地清了清嗓子,刻意压低声音帮自家中尉横加干涉。
"So—off the big man&039;s lap, understood? Unless ya want the Lieutenant to boot ya out the door.(所以——从那个大个子腿下来,懂吗?除非你想让中尉直接把你从车里踹出去。)"