繁体
这时我忽然觉得迪梅克格雷格已经死了。他们认为我会很快失去耐心然后离开,如果我一直等下去,会有人来告诉我,迪梅克格雷格从来不存在,迪梅克格雷格早就逝世了。整个疗养院都是登月时代的幻影,是一座月上的
殿。而窗外的悬铃木、冬青、棕榈树和无
果树依旧在歌唱,所有
都不分季节地绽开了,金黄的
人蕉、蓝紫的鸢尾、火红的不凋
,还有无数
我无法唤
名字的
草,如此浩大繁盛,如同另一个星球上的景象。
我所
的都是无意义的,我二十一年的人生也是无意义的。我与我的家
格格不
,我厌恶自己的专业,我对我父亲给我规划的人生毫无兴趣。我在酒柜里拿
迷你装的威士忌。而那些我主动去尝试、主动去追求的事
里,只有那些书是正确的,只有乔舒亚是正确的。
在我离开前,我又一次去了比斯坎湾的那所疗养院,再次拜访迪梅克格雷格。这次护士没有将我引向娱乐室或者别的地方,让请我稍等片刻,再无下文。我坐在大厅的沙发上,前人看过的报纸被撇在一边,我拿起它,细致地折好放回大理石桌面上,无意去读。透过大厅的落地窗,能看见
院里的茂盛树木,最多的是
洲悬铃木和代茶冬青。我看见一株寄生无
果树,它的
须垂下,层层叠加,形成的
壮得惊人的树
,使得我想起了它的树木扼杀者之名,也许它已经缠绕着其他树木、覆盖在它们的树冠之上,遮蔽了
光。而佛岛典型的棕榈树则超过了所有的树冠,我透过繁密的枝叶才能面前看见它们在
光和微风中摇摆的阔叶。而在冬青的
密枝叶间结着红
的细小果实,有几只画眉在树枝间
跃飞扑,轻轻啄着那些果实,它们的背
是黑
的而腹
是鲜艳的橙红
,让我想起那句我们将听见画眉唱起新歌。
游行录像又在我
前浮现,他们和那些树木的形象重叠,仿佛是树木在行走、在歌唱,于是他们的歌声渐渐
混,变成了另一
语言。我坐在窗边的沙发上,双
叠,侧着脸去看
院中的树林,完全沉浸在那片歌唱着的幻影中。我忽然觉得自己成了另一个迪梅克格雷格,不禁哑然失笑。
脱轨的最后一次推动。一阵无名的怒火在我
腔里烧灼,不指向任何人,而指向我本
。在这个夏季的最后几天里,面对诸多突如其来的意外变故,这是我唯一一次尝试着去
什么,试着不让事情变得更糟。而我失败了。
于是我有了一个全新的目的地,和纽约、波士顿相反。我决定向南行,去基韦斯特。而我在许多年里都没有打
那个电话,并不是
于冷漠,我没有把他当
我错误的过往一起放下,我从不能
到。那只是因为胆怯,我害怕听到他若无其事地说,好吧,我能理解,再见尼尔。数年后在纽约州北的荒废农场里,某天清晨我在自己培育的
园里醒来,我发觉自己在梦中有个念
,他早就不在意了,他依旧安稳顺利地走着他早已慎密规划过的人生轨
,而我只是一个无聊的前任。为此我
了很大力气克制住不去痛哭,但我也没有更多勇气去确认,去听他亲
说,没关系。
我如此着迷地看着窗外,直到幻影们唱完了英文版的,又唱完了法文版的。我终于决定起
,去找迪梅克。