繁体
赞赏的神
。
湛火看了看,竟然是篇德文,内容不算艰涩,如果真的要翻译也不是不可以。
“这么看来你们能白
到老。”
第二天清晨湛火起床时,文游果然已经离开。他暗自松了
气,自觉安全了许多。打开电脑翻译文件,发现和他合作良好地那位雇主发来了消息。
湛火问是什么,对方便发了一段节选给他。
湛火说:“如果我是你的朋友,我会劝你和他分手,重新找一个靠谱的人过日
。”
那边说:没关系,你只
翻,我先打一
分定金,尾款完成之后打给你。
两人合作好几次,联系渐渐频繁起来,单纯
湛火无视他的问题,一本正经地
:“但是以旁观者的角度而言,我劝你们凑合着过,互相祸害。”
湛火懵了两秒,这是什么意思?难不成翻译本书还要搞得像连载一样?
那边迟疑了很久,才说:稿
还没开始,可能要过段时间才能给你,就算给你了也只能先给一
分,慢慢翻,我不着急。
“什么选择。”
湛火
锐地察觉到他语气中的不确定
,便问:还没完成么?
他问有多少字,对方说可能十几万字吧。
他仔细数了数,心中狐疑更甚。翻译听着是个不错的职业,但实际上随着人工智能的发展渐渐沦为码字工。十万块完全可以在市场上找一个不错的翻译了,对方实在没必要找他。
那边说:我一个侨民合作伙伴有文学梦想,我答应了帮他在国内同步
版,现在还在写,他给我多少稿
你就翻多少吧。
湛火觉得怪怪的,但是没有钱送到手上不赚的
理,他只好说:万一你朋友不写了怎么办?
湛火躲过,调侃
:“你们俩半斤八两,怎么能互相嫌弃?”说着,他飞快地起
,走到沙发另一端,“你们能够走到现在,说明他符合你的价值观,包容他的不止因为你
他,而是他的行为尺度都在你的容忍范围内。这一
我早就告诉过你。你为什么要来找我咨询?你的行为举止已经帮你
了选择。”
“你怎么看?”
“你们会走下去,因为等你不‘
’他的时候,你就会放弃他。你早就权衡好了,在你心里一定有一个底线,只要孟
清不突破这个底线,你们就能相安无事地过一辈
。”
他
开邮件,对方问他有没有兴趣接一份新的单
。
而孟
清不会蠢到去伤害他的至亲
肋。
湛火说:“金

的
情不够童话固然令人遗憾,但是你该想开
,你已得到常人所没有,何况这个世界本来就没有童话。”他说完,不等文游回答,回到房中抱了床被
给他,“今天姑且让你住一晚上,明天请在我醒来之前离开。”
对方说:没关系,你只要完成手
上的任务就行。
湛火听了,总觉得哪里不对劲,但对方的说法虽然离奇但是也不是不可能。他问:你朋友能
持吗?
“因为你这个人的三观没有下限。”
过了几分钟,桌面上的手机一阵嗡鸣,湛火拿起来一看,银行卡里多了十万块钱。
文游想了想,说:“小湛,你说的很有
理。”
*
“如果?我们还不算朋友吗?”
“为什么?”
文游听笑了。
文游气得将枕
扔向他。