繁体
Singing "Here we go again" (
唱着:“我们又可以重新开始”)
In 1973 (在那个令人难忘的1973年......)
I will always be
吃早餐的时候,我对阿瑟说,“我今天要回去。”阿瑟放下手中的刀叉,看着我,眉
一
,“不喜
这里?”“不是,只是不能天天穿同一件衣服。”我连忙解释。阿瑟眉
舒展,“也许这样说有些唐突,如风你愿意搬过来和我一起住吗?”,听后,小鹿
撞“会不会打扰你?”“不会,你是答应了?”阿瑟探询。“嗯。”我
。阿瑟喜上眉梢,他真可
,像个孩
,喜怒哀乐全在脸上。
“我们一起去收拾?”阿瑟提议。“好。”我没反对。阿瑟的红
城堡背靠着一座常年被雪覆盖山
的
山,前面是树林。从他这到侯爵只能步行
树林才可以坐车。我的行李很简单,就只有一个箱
。阿瑟从我手中接过箱
,走在这满是落叶的树林里。我们的
后留下两条
浅浅的平行线。
阿瑟演奏完毕,“真好听。”阿瑟转过来看着我,笑了,“你要是喜
以后我天天弹给你听。不过我们现在要去吃早餐,否者你的肚
会抗议的。”我有些不好意思,我也不想,但生理反应控制不住。阿瑟站起来说到,“走吧。”我站起来,阿瑟双手放在我的腰上,推着我往前走。
Ah stayed out 'till the m light (手牵手,待到天明)
And we sang, "Here we go again" (我们一起
唱着:“我们又可以重新开始”)
阿瑟送我回房间,在门
,我突然冒
一个请求。于是在门
止步不前,阿瑟看
了我的异样。问,“怎么了。”我支支吾吾的说
来,“可以要求睡前故事吗?” “可以。”阿瑟笑着说到,“要听什么故
回到城堡,阿瑟坐在旁边看着我整理行李,偶尔聊上几句。阿瑟很
兴,这
心情我完全可以理解,因为我们是同一类人。夕
西下,阿瑟坐在餐桌前,举起手中的酒杯,对我说,“如风,谢谢你。”我一饮而尽,紫罗兰
郁自然的香味在
中久久没有离去。醇
的酒香弥漫在我们的周围,一切都变得烂漫而温馨。终于不再是一个人。
And though time goes by (纵使青
不再)
我循着钢琴声走去,阿瑟穿着一件白
的衬衣优雅的坐在钢琴旁弹唱。他抬
看了我一
,继续演奏。我坐在他的旁边,静静的聆听。忧郁的嗓音忧郁的歌词在这初秋的
光照耀下有着一份宁静和温
。And though time gose by I will always be in a club with you.
In a club with you (我也会一直在那个酒吧陪着你)
In a club with you (我也会一直在那个酒吧陪着你)
会在每个周末的晚上把你唤醒)
I will always be
In 1973 (在那个令人难忘的1973年)
And though time goes by (纵使青
不再)