繁体
“旅行愉快,
尼。祝你好运。”弗雷回答。
“想到你的品味我就对礼
没有期待。”
“我觉得只有你才能搞得定。你不会歧视任何人,你对每个人都一视同仁,而且你明察秋毫,所以不会伤害别人。”
“你是个直接的甜心,所以我才没办法不喜
你。”
尼说,“现在我解释清楚了所有事情,我待会儿会把地址和
时间发到你的邮箱。再一次
谢你,小甜饼。”
“因为那儿聚集了一群GAY,而无论他们怎么解释,别人都误以为他们是直男。”
“是的,回形针俱乐
,我的朋友扎克主持那个聚会。回形针是个形象的比喻,它看起来大
分地方笔笔直,但其实已经弯得转了几个圈。那是说,一群不知
自己是直是弯的男人在那儿寻求帮助。”
“是的。我也是今天才知
我要离开。”
“我会和他们说你在游泳时被鲨鱼叼走了。”
“你认为我搞得定?”
的组织者和主持人,这个讨论在每周四晚上八
举行,我想问问看,你能代替我去当几周的组织者吗?”
“我要向他们解释为何组织者突然换人了吗?”弗雷放开话筒,问。
“早上好,亚瑟。”弗雷捂住话筒,和黑猫打招呼。
“我还是不知
这和皱纹纸有什么联系。”弗雷说。
亚瑟朝他看了一
,坐到地上,
起了爪
,洗脸——这是亚瑟在吃饭前的标准姿势。它是个优雅而迷人的猫咪,弗雷喜
它。
“这就是我说这个电话最少要十分钟的原因,顺便说一句,这个商讨会的名字叫皱纹纸俱乐
。”
“形象的比喻。”弗雷说。
“提到纸,人们下意识觉得是直的,但皱纹纸哪儿都是弯的,并且一辈
也直不了。”
尼解释
。
“我不能给
建议,但只是听听应该没问题。你最好告诉我每个人的情况,以免我到时候搞不清楚状况。”
这只浣熊一贯喜
和亚瑟挤在一起,弗雷
这只黑猫喜
弗雷,但它总和弗雷保持距离。弗雷
它叫亚瑟,因为它拥有王者的气质。
他们和我的情况恰好相反,我是个直男而所有人都以为我是GAY,弗雷想。
挂掉电话,弗雷四
看了看。他发现那只脏浣熊正在远
偷看亚瑟吃罐
。它看起来很在意亚瑟,不仅仅是在意亚瑟的
。
“明察秋毫?”弗雷反问,“那是个误会,和我明察秋毫的家人比起来我迟钝得像只骆驼。”
弗雷拿着猫罐
和猫粮走到结账的柜台:“是戒烟戒酒会那样形式的商讨会?”
“皱纹纸?为什么叫这个名字。”
“随便你怎么说。”
尼笑着回答,“总之我会给你带礼
,
谢你的贴心。”
弗雷此时已经拿着猫粮走到了
木丛,他刚在一块岩石上放下东西,就看见黑猫从草丛中
一个脑袋。它不
不慢地走到弗雷面前,保持着一个安全距离,围着弗雷转了一圈。
“没错。你不需要
什么,只要听大家倾诉就可以。”
“我认为你可以。你只需要去那儿,听一些遇到问题的GAY们讲述自己的故事。他们都是些不错的男人,那儿没有怪人,只有一些等待问题被解决者。”
“皱纹纸俱乐
的时间是周四晚,而不是周三。周三是回形针俱乐
的讨论会。”
但他也不能确定,因为
取向和电
一样,永远没法知
它下一刻的位置。
“回形针俱乐
?”