钟红去冰箱里拿冰块镇冰喝，她真得好好冷静下。

她整天在家翻英语书和工书还是瞒不住人的，看着那密密麻麻的英语钟红觉得，“凌凌你这个什么？”

“别让人把你那零钱坑了。”

钟红想起女儿最近天天在那里翻字典和工书，她一直觉得这孩是在开玩笑呢，还真的挣钱了？

“挣钱。”简凌嘿嘿一笑，有傻兮兮的样，这个回答让钟红一愣，她摸了摸女儿的脑袋，这才多大的人，就想着挣钱。

“专业的翻译都往南边去了，那边机会多一些，他们是一家新公司，刚开始营业还没多久，本来就没打算在这边单上投多少，所以就想着找个人试试。”她就是运气好，刚巧打了这么一通电话把握住机会赚了钱，再其他的也就没了。

“那你挣了钱可记得请客，我去找诺诺他们玩去。”王成显悻悻离去，他怎么觉得简凌这会儿像是掉到钱里了呢？

简爸就直接多了，“凌凌，你怎么挣的钱呀？”

简凌开心地吃钟女士递过来的雪糕，知识改变命运，知识就是金钱，这两句话一都没错。

对方满意了再行下一步的合作。

简凌没敢说是自己翻译，去那边公司拿样章的时候只说是替人跑。

“你翻译的没问题？”简爸有些担心，“人家没找专业的翻译？”

闺女忽然间拿来一沓钱来，比她一个月工资还多，她可是得好好冷静下。

大人们总是会选择的听孩的话，他们会听取他们想要听到的内容，其他的不三七二十一都当假的。

“我闺女可真有本事。”

她记得女儿是被法律系录取了呀。

简凌没那么多，简波还有些天才放暑假，自己现在在家里什么都没人，正好趁着这时间多挣钱才是。

简凌就是在报纸上看到了找翻译的豆腐块广告，然后就打电话过去问，翻译了那边公司给的样章后就合作，再然后她前前后后帮着那家公司翻译了一个多月，就拿到了这三百多块。

八月下旬，等简凌把自己辛辛苦苦赚来的第一桶金摊到简爸简妈面前时，夫妻俩对视了一，然后不约而同的了睛，“你哪来的钱，捡的？”

不行不行，得让她冷静下。

“我挣的。”曾经被否定“女孩读那么多书有什么用”，现在她靠着知识挣钱了，值得骄傲。

要不是因为快要开学了，她去北京之后没办法再接这个活，简凌还真想继续挣这个外快，有钱不赚是小狗。

“钱你收好了。”钟红不打算把女儿的这小金库没收，孩好不容易挣来的钱，她不会这么没人情味的，“回到了学校，用钱的时候多着呢，要是缺钱了，就给家里打电话。”

第26章大学新生

对于王成显的轻视，她没放在心上，反正她对自己有信心。

从八十年代初到现在，一波又一波的人下海，商机从来不断，早前在学校没顾得上，现在简凌想把自己的学费挣来。