繁体
基思

。他
时,脖
不自觉地歪向一边
动,很是怪异;然后他一脸扭曲地眨了几下
才说:“我是来找娜塔莎的。”
嘿,警官。”基思·查普曼应
,勉
挤
一个微笑。他的气
糟透了,面如死灰,双
充血发红,黑
圈
得仿佛是被人揍
的瘀青。
“利维,我是妈妈。”南希·艾布拉姆斯说话略带北泽西鼻音。她扯着嗓门说话,可想而知电话是开着免提的。
“我们听说你没去参加你的咨询疗程?”南希问
。
“好的。”利维让到一边,等基思
办公室后,他冲着关上的房门皱起了眉
。
“你还好吧?”利维问
,虽然他早就知
答案是“不好”。基思在拘捕一名嫌疑人时将人揍
了医院,目前正
在行政停职中。尽
他还没有被正式以殴打罪起诉,案件事实已对他极为不利;就算到
来他能免于牢狱之灾,那名嫌疑人聘请的律师可是以穷追猛打而
名,最后铁定会让他丢饭碗的。
利维皱起眉,把手机从耳边稍微挪远
。“嘿,爸。什么事?”
利维嘴角一
。“是,我知
。嗨。”
“你爸爸也在哦。”
此时他的手机响起,利维暂时抛开基思的事,一边朝自己的工位走去一边从
袋里掏
手机。他看了
来电显示,接起电话:“嗨,妈。”
“怎么着,看看都不行啊?”
“好,”南希说
“你知
我们有多担心你。那么危险的工作,你又离得那么远——”
“嗨,利维!”听筒里传
索尔的喊话声。
在利维与斯坦顿恋
的这三年里,母亲总是用“你那位小伙
”来指代斯坦顿而不肯直呼其名。利维到现在还没摸清个中缘由。
“他说,你不肯对他或者其他人倾诉发生的事情。”南希叹气
,
吻里透着真情实意的关心。“他说你又开始
那些噩梦了,说你半夜里惊醒后,难受得没法继续再睡。还有,你一直在逃避去见心理医生。”
“那位不是心理医生,她是单位里
的咨询师,”利维纠正
,她说了这么一长串的也只有这
没说对。“你们认识娜塔莎吧,她跟你们见过面的。”
“你懂什么红发漂亮不漂亮?”南希厉声
。
“爸妈,别这样。”利维打断他们,将一场夫妻拌嘴扼杀于摇篮。他走到隔间,发现玛汀不在位置上;他把那袋饼
放到她的键盘边上,便坐回自己的工位。“我才
完咨询
来。我没事,我保证。”
“他到底说了什么?”利维继续往前走——因为怒气而加快了步伐。斯坦顿已经不是第一次这么
了,只要他认为利维没在好好照顾自己,就会背地里跑去跟利维的父母商量。此举总让利维觉得斯坦顿是在以“家长代言人”的角
自居,他可不想跟男朋友的关系里有这
成分。
“你那位小伙
昨天给我们打电话了。他很担心你啊,bubbeleh[3]。”
“当然认识,我
喜
她的,”索尔说,“
漂亮一红发姑娘,对吧?”
他立
停下脚步站在走廊里。“什么?”
“你们想来的话随时
迎啊。我们会很
兴的。”利维推了推鼠标,唤醒电脑。“听着,我现在要工作了,好吗?”