繁体
“我不想谈这个。”
假如这是斯坦顿第一次替他
菜,利维也就罢了。然而不是,在过去三年里,这
事多次发生,而他也都提
过斯坦顿,到后来就真的很烦了,受够了对方不把他的反对当回事。
“你很内向,”斯坦顿说,“有些事情总喜
憋在心里,我尊重你的这
个
。但在最近,你
“我需要他们的建议,”斯坦顿面不改
地说,“我觉得不
我
什么或是说什么,你都听不
去了。”
“所以你就背着我来?”
“真的对不起,”斯坦顿说着
了
他的手,“我以后不这样了。”
”斯坦顿一脸困惑,不像是装的,利维因此更气了。
斯坦顿好像还想说几句,但过了一会儿后,他只是拿起红酒杯啜了一
。两人之间的鸿沟变得更
了。
斯坦顿皱了皱脸。“不,当然不是。我又没有瞒着你。我是在担心你,我觉得他们可能会有所帮助。”
“你没权利找我父母说这个。”利维脱
而
。打昨天开始,他就一直在琢磨这件闹心的事,憋得他难受极了,因为他很不想说
。哪怕现在说了
来,因为私人问题与人当面对峙造成的情绪动
也搅得他心
很不舒服。
这时,车
在他们的住
门
停下了,利维多一秒钟都不想在车里多呆。他大步
星地越过门卫,把对方吓了一
,然后他穿过大堂,斯坦顿跟在后面几步远,总算在电梯间门
追上了他。
“对不起。”斯坦顿伸手过来握住利维的手。“你好像另有心事,我都不确定你有没有在看菜单。我以为这样可以省时间。”
“你上次就是这样说的。”利维嘀咕着,把手
了回来。
“只是‘很好’?就这样?”
这顿饭吃得既牵
又尴尬。他们聊起了工作——至少是斯坦顿的工作吧——朋友,还有夏天的安排,小心回避着任何可能引发争执的话题。最近两人之间要避开的话题名单前所未有地长。利维怀念他跟斯坦顿曾经那
你一言我一语的打趣,那
轻松惬意的氛围,那时的聊天是一桩愉快的事,哪儿像现在这
遍地都是地雷的
觉。是从什么时候起变化的呢?
突如其来的疲惫袭上利维。这说明两人
往至今,斯坦顿对他了解达到了可以准确猜到他想要吃什么的程度——然而就算已经这么了解,他难
还不知
利维会讨厌他擅自
主
菜吗?
“替我
菜!”利维说——嗓门
大,因为隔
那桌的人对他们投来了好奇的目光。他压低声音说:“有没有搞错,斯坦顿,我们以前讨论过这个的。”
“我只是想要——”
“那你想要吃别的吗?”斯坦顿问,说着就要转
去把服务员招回来。
“不,我——”利维
言又止,
一
气。斯坦顿为他
的菜刚好就是他自己想
的。就算这样……“问题不是这个。我又不是小孩
,我可以自己
主。”
饭后,他们坐电召车返回就在不远的住
。斯坦顿在车上说:“你还没跟我说你昨天跟娜塔莎的咨询怎么样了。”
两人都不说话,就这样
了电梯,里面没有别人。利维叉着胳膊,
睛盯着控制板。
“很好。”