繁体
让这姑娘开心开心。)"Soap冲你眨眨眼,笑容爽朗,"We&039;ll handle the beach.(我们会处理海滩那边的。)"
Keegan在门口扣上黑色棒球帽,灰蓝色的眼睛看向你:"Stay close to them. Don&039;t wander.(紧跟着他们。别乱跑。)"
你连连点头,眼睛亮亮的。
Ghost在原地立了片刻,终于抬手捏捏鼻梁,深深吐出一口气:"Bloody hell.(该死。)"他转过身朝装备包走去,"Five minutes. Civilian gear only. Concealed carry.(五分钟。只穿便装。隐蔽携枪。)"
"好嘞!"你莫名激动。
……
"一起呗,Nikto你天天宅家太懒了,要有小肚子的。"
"Let go.(放手。)"
[偏执者:吵闹的小女人!]
[处刑人:哈哈我可以压着她做一整天!]
[潜伏者:我们喜欢宅家。不喜欢团建。]
"男神——"
Nikto:"...Get off me. I&039;ll change my boots.(滚开。我去换靴子。)"
[处刑人:坐下Nikto!我们下午要打使命召唤。Nikto!!]
[潜伏者:他已经出门了。]
…
说走就走。
你与Zimo商讨完毕将吃饭地点选在了海底捞。打电话预订好时间座位与蛋糕,推开门,晨光亮得有些晃眼。台风将至,吸干了云彩,天空呈现出一种不真实的湛蓝。空气里飘着极淡的樱花香。
上午十点,涩谷十字路口。
人流随着绿灯亮起,从四面八方涌入马路中央。巨大的电子屏在楼宇外墙上放着花哨的动画,女团音乐、汽车引擎与脚步声交织成一片热闹喧嚣。
K?nig压低帽檐,借着身形在人潮中开路。哪怕再急躁的行人,也不会无意撞上来。他戴着黑色口罩,低着头,极力不与人接洽目光。
"So many people...(这么多人……)"他在口罩下轻声吐槽。
"可能因为今天周末。"你歪头靠向他搭话。
走在后头的Ghost插了只手进来,将你的头拨回原处。
前方,充当向导的Zimo穿着白T与牛仔裤,正拿着手机确认路线。最后停在一栋蓝色的简约建筑前。
"到了。"
他将手机揣回兜里,扭头看你:"大周末来这里看人头了。"
"哎呀Zimo哥,出都出来了。"你捂脸羞羞,不想被他扫兴。
"A cartoon shop for a birthday?(过生日去卡通店?)"走在你右边的Krueger调侃,"You have strange taste, Maus.(你的品味真奇怪,小老鼠。)"今天他戴上黑色医用口罩遮住下半张脸,头上扣着一顶冷帽,只露出一双金棕色的眼。黑色机能风夹克穿在他身上利落又潮流。
老公你好fashion。简直是奥地利男模。
"带你买小礼物。走!"你捏着他的手臂往前走。
Krueger低声笑起来:"Ja, ja. I will follow your lead.(是,是。我听你的。)"
——
推开玻璃门,番剧OP五花八门涌来。货架上码满了周边、手办与海报。