繁体
他没说话。她笑了,那笑很短,很艳。
“看什么?”她问。
“下面也没穿。”她说,那声音很轻,像在说一个秘密。
回到公寓的时候,她们已经起来了。Céline穿着那条红裙
——第一天去Fiesta穿的那条。那红在晨光里
来。她没有穿内衣,那两
在那层薄薄的丝绸下面,若隐若现的。裙
很短,刚盖住大
,她站着的时候裙摆就在大
上蹭着。她的
发还
着,贴在脸上,
珠从发梢滴下来,滴在锁骨上,顺着那
沟往下淌。她手里端着一杯咖啡,站在
台上。橘猫趴在矮墙上,眯着
睛,也在看她。
“嗯。”Marjorie低
看了看自己,用手把裙摆理平。
Marjorie的耳朵红了。“你没穿内衣。”她看了一
Céline的
,声音很轻。那两
在那层红绸
下面,
的,
起两个小小的凸起。
“还没想通?”Céline问,下
朝她手里的包扬了扬。
Céline走过来,站在她面前。她伸
手,用指尖碰了碰Marjorie锁骨下面的那一
凸起。那指尖很轻,隔着那层白布和那层
内衣,碰了一下,又缩回去。
Marjorie把包带挎在肩上,没有放下。Céline也拿了东西——浴巾、
、防晒霜,还有一袋面包和几盒沙拉,都装
一个大包里,递给他。三个人下楼,上了车。
光照在她们
上,橘猫还趴在矮墙上,眯着
睛看她们走远。
Marjorie低
看了看自己手里的包。那包不大,里面装着那件黑
比基尼。她的手指在包带上
着,
得很
。她犹豫了一会儿,没有把包放下。她看了他一
,那目光很快,从他脸上
过去,又收回去。她的耳朵红得透明,但她的嘴角弯了一下,很轻,很小。
Marjorie从卧室
来,穿着前两天在Antibes老城那家小店买的那条白裙
。试完就买了,一直没穿过。那白裙
是碎
的,棉布的,
的,裙摆到膝盖下面一
,小
着。那裙
把她裹得严严实实的,
的地方鼓着,腰的地方收着,
的地方绷着。她里面穿着内衣,
的,在白裙
下面几乎看不
来。
Céline笑了。“随你。”她说。
Marjorie看着她,她的手指在裙摆上
了一下,又松开。
“穿这个?”Céline回
看了她一
。
她转过
,往客厅走。那裙摆在她
上蹭着,风从
台
来,把裙摆掀起来一
,
大
。她没有穿内
。那团黑
的地方在裙摆下面一闪,被白白的
肤衬着,像一丛
的草。她没有去
裙摆,就让它飘着。她走到沙发旁边,弯腰把咖啡杯放在桌上。那裙摆又往上缩了一
,
那两
的起
,圆圆的,翘翘的。她直起
,回过
,看着他。那
睛里有光,有笑。
声混在一起,分不清。
si m i s h u wu. c o m
“穿这么严实。”Céline说,那声音里带了一
坏。
Céline低下
,看了看自己,又抬起
,看着Marjorie。她弯下腰,把裙摆往上掀了一
。那红绸
从她
上卷上去,
大
,
那团黑
的地方。她让Marjorie看了一会儿,然后把裙摆放下来。那动作很慢,手指从裙摆上
过去,把那些褶皱理平。