繁体
他的借
拙劣得令人发指,连她自己都能一
看穿,但每一次他
现在她面前的时候,她的心脏都会像一只受惊的兔
一样猛地
起来,怎么都
不住。
再后来的事情,埃莉诺记得很清楚,清楚到每一个细节都像用烧红的烙铁
在了她的记忆里,不
过了多少年都褪不了
。
他歪着
看她,嘴角带着一个懒洋洋的、欠揍的笑容,说:“你走路怎么一
声音都没有?像只猫。”
她不知
该说什么。
她从一开始就知
这是不对的。
后来她才知
,他打听过她的名字。
她张了张嘴,发现自己的
像被冻住了一样,一个字都吐不
来。
她看着那一片
渍,看着
渍慢慢扩散、变淡、消失,然后端着盆
继续往前走。
或者说,那时候她还没有这个她用了太多年、已经用成了真名的名字。
她假装自己没有
究。
她是女仆,他是少
那时候她只有一个很普通的、在庄园里
本不会有人特意记住的名字,她是一个女仆,在某个贵族的庄园里
最底层的工作,洗衣服、
地板、端盘
,在主人用餐的时候低着
站在角落里,像一个不会说话的摆件。
他听了之后沉默了一会儿,然后说了一句让老
家摸不着
脑的话:那就对了,我也一直在想我是从哪里来的。
她给他取了那个名字。
她第一次见到他的时候,他刚从外地回来,骑着一匹
大的白
,穿着一件
蓝
的天鹅绒外
,领
别着一枚银质的
针,在
光下闪闪发亮。
她不抱怨,因为她没有抱怨的资格,也没有抱怨的对象。
他问了庄园里的老
家,那个
发
白的、总是一脸严肃的老人告诉他:那是新来的洗衣女仆,没有父母,没有姓氏,不知
从哪里来。
她只能低下
,抱着那摞桌布,加快了脚步,几乎是逃一样地从他
边走过去。
直到那个少爷
现在她的生命里。
他去洗衣房“找一块丢失的手帕”,在走廊里“恰好”和她走同一个方向,在厨房“碰巧”赶上她端菜的时候。
他靠在走廊的
上,手里拿着一本书,
光从拱窗里照
来,照在他
上,把他整个人镀上了一层金
的光。
她的嘴
发
那两个音节的时候,
尖上掠过一阵极轻极快的战栗,像有什么东西在很
很
的地方动了一下,然后又沉了下去。
第二次见面的时候,他叫
了她的名字。
她没有
究。
罗兰开始找各
理由
现在她
边。
她低着
,手里端着一盆刚洗好的床单,
珠顺着她的指
往下滴,在石板上砸
一小片
的
渍。
她站在走廊的角落里,怀里抱着一摞刚熨好的桌布,听到他叫她的名字时,差
把整摞桌布摔在地上。
她的手指
地攥着被角,指节泛白,像每一次她假装镇定的时候一样。
庄园很大,规矩很多,她每天天不亮就要起来工作,直到
夜才能躺下,腰酸背痛,十个手指
被冷
和碱
泡得裂开了无数

。
他从
上
下来,把缰绳随手丢给
夫,经过她
边的时候看了她一
,只是极快的一瞥,然后就走过去了,靴
踩在石板路上发
清脆的、有节奏的声响,一步一步地消失在庄园的主楼里。
后传来他的笑声,低低的。
但她骗不了自己。
那时候她还不叫埃莉诺。
罗兰。
她想起了很久很久以前的事情。
但罗兰记得她。
她没有父母,没有亲人,没有朋友,她是庄园里最不起
的一片灰尘,落在角落里,没有人会特意来扫,也不会有人注意到它的存在。
她想,他们之间的距离,大概就是那颗
珠和天上那片云之间的距离。
她骗了所有人,骗了全世界,唯独骗不了那个在
夜里独自醒着的自己。
勺地喂他。
她的
缩成很小很小的一团,像一个还没有
生的婴儿,蜷在母亲的
里,对外面的世界一无所知。
孩
活了过来。
埃莉诺翻了个
,面朝墙
,把被
拉到下
,蜷缩起来。